Mandag den 18. november 1991 slo Ingrid Espelid Hovig et slag for seibiffen, i beste sendetid på NRK, under slagordet «Biffen som aldri blir seig»
De som hadde flere kanaler enn oss på Sivesindhøgda stimet seg nok heller foran fjernsynsapparatet for å se på Casino på TV Norge, mens de som nøyet seg med barne-TV måtte ta til takke med en episode av Heidi og bestefaren på nye eventyr nede i Alpene.
Samme dag ga det irske bandet U2 ut sitt sjuende studioalbum, Achtung Baby.
Tittelen på plata kom som en tilfeldighet, og mannen bak det var bandets lydtekniker Joe O'Herlihy.
«Achtung, baby!», ropte han noen ganger for å unngå at folk tråkket i kabler og annet utstyr - og Bono syntes det var et så fantastisk uttrykk at han brukte det som tittel.
Og for all del, one-lineren var jo langt bedre enn Ingrid sin!
Lydtekniker Joe O'Herlihy er forøvrig mannen som har hatt det overordnede ansvaret for bandets lyd på alle konserter de siste 41 årene, og har blitt et like viktig medlem for U2-familien som de som står på scena.
O'Herlihy møtte bandet for første gang i hans hjemby Cork i 1978.
U2 skulle av alle ting varme opp for det irske punkbandet DC Nien på Arcadia Ballroom i byen, og O'Herlihy var ansvarlig for lyden for punkerne.
I følge O'Herlihy visste ikke gutta i U2 hverken opp eller ned på utstyret de hadde dratt med seg ned fra Dublin, så han tok dem under vingene og skrudde lyden for dem. Der og da begynte et livslangt forhold dem i mellom, men U2 var fortsatt så små at de ikke hadde råd til å hyre ham videre.
Først i 1980 fikk han jobben på permanent basis, og den dag i dag står den nå kvitskjeggete iren bak miksepulten når U2 er på veien.
Achtung Baby ble på mange måter selve gjennombruddet for bandet kommersielt, og de rasket med seg omtrent alle prisene det gikk an å vinne for albumet.
Daniel Lanois og Brian Eno produserte plata, og perlene kom på ei snor - anført av kanskje deres største hit noensinne; «One».
Mitt favorittspor på plata er derimot «Love is Blindness». Låta skulle egentlig få plass på plata, for Bono hadde egentlig tenkt å gi bort låta til selveste Nina Simone - som han mente ville kle låta perfekt.
Slik gikk det ikke, og låta fikk til slutt komme med som siste spor på plata.
Love is clockworks
And cold steel
Fingers too numb to feel
Squeeze the handle
Blow out the candle
Love is blindness
Dere får imidlertid ikke U2 sin versjon fra Achtung Baby her, men heller den smellvakre versjonen fra Trespassers William.
Ha en fin uke!